Первый бал Кенди, на который ее бригласили братья Корнуэллы. Несмотря на то, что у Кенди не было подходящего наряда, она все же поехала в дом Эндри на прием. Там она, конечно же, встречает Энтони, так похожего на ее принца с холма Пони.
- Когда ты улыбаешься, ты выглядишь еще симпатичней, - произнес мальчик в шотландском костюме, стоявший у колонны.
«Принц!», - Кенди не могла оторвать от него взгляд. – «Я так и думала, что мне посчастливится его увидеть», - думала она.
- Похоже, что вы знаете друг друга, - заметил Стир.
- Энтони! Энтони, где ты? - Элиза подбежала к мальчику.
- Так значит, это Энтони!.. - внутри у Кенди все оборвалось. - Мой Принц!.. Так вот кого любит Элиза!.. Это невозможно!.. - и грусть появилась в ее зеленых глазах.
- Меня зовут Энтони. Энтони Браун, - представился мальчик, не теряя своей улыбки.
- А я… Я Кенди Уайт… - едва выговорила Кенди.
- Энтони, - Элиза требовательно дернула его за рукав. - Откуда ты знаешь Кенди? Расскажи.
- Как-то раз я видел ее у ворот Роз, - объяснил Энтони.
«Да нет же! Мы встречались задолго до того, на Холме Пони!..» - прокричала мысленно Кенди.
Вышедший слуга прервал разговор, пригласив их к столу.
После того, как Энтони спас Кенди из заключения в одной из комнат особняка Эндри по прихоти отпрысков Леганов. И после того, как Стир и Арчи из двух купленных платьев сшили для Кенди одно, но очень шикарное, Кенди присоединяется ко всем гостям на равных.
Все гости были изумлены.
- Кенди?! - только и воскликнула Элиза.
- Откуда это она?.. - Нил тоже мало что понимал, увидев Кенди, спускающуюся под руку с Энтони.
- Замечательно… - говорила Кенди. - Если это сон, я не хочу, чтобы он кончался.
- Кенди, - Энтони взял ее за руку. - Это не сон.
- Да, - Кенди посмотрела ему в глаза, - Ты прав, Энтони, - и в следующее мгновение они кружились в чудесном вальсе.
- Энтони, - спрашивала Кенди, - я хочу кое-что спросить тебя… Ты знаешь Холм Пони?..
- Холм Пони? Нет, не знаю…
- Как это?.. - но Арчи уже перехватил инициативу и закружил озадаченную Кенди. "Интересно, почему он сказал, что не знает Холма Пони?.. Ну, неважно, в любом случае он мой Принц".